4月10日(ri)，瑞士蘇黎世 - 環球搶先的(de)電(dian)力和自動(dong)化(hua)技(ji)能(neng)團體(ti)abb因其新型遙控站桌(zhuo)面(mian)單位取得2014年(nian)度有名(ming)的(de)“紅點獎(jiang)”。該單位是(shi)ABB起重(zhong)機(ji)(ji)操(cao)縱解(jie)決方案的(de)主要組成部分，可(ke)以(yi)進步生產力并(bing)改良起重(zhong)機(ji)(ji)操(cao)縱員的(de)工作環境(jing)。

　　由40個(ge)專家(jia)構成的(de)國(guo)際評(ping)審委員會對來源(yuan)于53個(ge)國(guo)度(du)的(de)1800多(duo)個(ge)制造商、設(she)計師和建筑師提(ti)交的(de)產(chan)(chan)物(wu)開展(zhan)評(ping)價。對參賽產(chan)(chan)物(wu)的(de)立異程度(du)、功(gong)用、質量、人(ren)體功(gong)用學、耐用性及生態危害等目標開展(zhan)評(ping)價后，終極選出獲(huo)獎產(chan)(chan)物(wu)。

　　“新型RCS桌面(mian)單(dan)位是遵(zun)照ABB‘以操(cao)縱(zong)員為本’的理(li)念(nian)而設計(ji)的。正(zheng)(zheng)在船(chuan)只增(zeng)大、起(qi)重(zhong)機變高的趨向下，集(ji)裝(zhuang)箱裝(zhuang)卸行業連(lian)續擴(kuo)大長途操(cao)縱(zong)范疇并(bing)(bing)探索(suo)進步出產效力的要領，該理(li)念(nian)致(zhi)力于改進操(cao)縱(zong)員的工作環境并(bing)(bing)進步操(cao)縱(zong)效力。”ABB船(chuan)舶(bo)和起(qi)重(zhong)機部分業務單(dan)位負責人Heikki Soljama說道。“本年，環球首批岸橋起(qi)重(zhong)機的操(cao)縱(zong)員將可以和堆垛起(qi)重(zhong)機操(cao)縱(zong)員一(yi)同正(zheng)(zheng)在中控室長途操(cao)縱(zong)起(qi)重(zhong)機。他(ta)們(men)將能(neng)享用操(cao)縱(zong)舒服、質量一(yi)流的搶先(xian)手(shou)藝”。

　　新(xin)型RCS是基于大(da)批的人體(ti)工(gong)程學和可用(yong)性研討，為起重機操(cao)縱帶來很多改良。最常用(yong)的控件安排正(zheng)在操(cao)縱員一(yi)樣平常工(gong)作中垂手而(er)得(de)的地方，使操(cao)縱盡量舒服便(bian)利。

　　“紅(hong)點獎(jiang)”能夠追溯至1955年，是國際出名的(de)創意設(she)計大獎(jiang)。2011年，適(shi)用于操縱裝備Azipod推動器的(de)船舶(bo)推動速度(du)和(he)操舵角度(du)的(de)Azimuth操縱桿，為ABB取(qu)得這一殊(shu)榮。